top of page
螢幕快照 2019-01-28 下午2.57.40.png

蘇州傳統工藝駐地計畫|虎丘屛風

 

虎丘被譽為吳中第一名勝,是蘇州最有名的景點。相傳春秋時代,吳王闔閭於楔李大戰陣亡,其子夫差將他葬於此地,葬後三日有白虎蹲在⼭上,因而改名為虎丘⼭。

這段看似與蘇繡沒有關連的故事,啓發了我這次的靈感。用設計詮釋傳統工藝,應該跳脫傳統,取徑現代人生活及思維方式,才能使這樣的觀念能被傳播普及。因此,從虎丘這個只有名稱而沒有具體樣貌的地名,直覺式地導引出屬於蘇州標幟性的形象。這件作品的特點,在於跳脫一般靜態花鳥的常見工藝手法,用蘇繡來表現炙紅而跳動的火焰,使其光澤更加亮眼,並與西方彩繪玻璃工藝製作的虎斑並置,在中西傳統工藝的對比下,強調了中國傳統工藝超越時代的美感。


_

organizer | 上海起承文化发展有限公司 
craftsmanship | 蘇繡、彩繪玻璃

designer | 張簡士揚

2019

bottom of page